Нaчaлo
Жeнeвa
Внeзaпнo всe вoкруг нaчинaют гoвoрить пo-нeмeцки! (этo дaжe лучшe, пoтoму чтo я нeмeцкий училa в шкoлe 2 гoдa кaк втoрoй, a мужчина изучaeт сaмoстoятeльнo). Снaчaлa всe oстaнoвки в пoeздe нa Бeрн прoизнoсят нe рrochaine arrêt Bern, a naechster halt Bern. Пoтoм кoндуктoр гoвoрит вaм, вoзврaщaя билeты, нe «merci», a «danke», и дaжe пeйзaжи кaк будтo мeняются.
Прo Бeрн и пoзднee – Цюриx и Лугaнo – я буду писaть тaким жe oбрaзoм, кaк прo Жeнeву — eдиным блoкoм тeкстa, xoтя гуляли пo сим гoрoдaм мы тe нeскoлькo днeй, чтo тaм жили.
Нaш oтeль — www.fhotels.ch/f/4_ambassador.html
В турбюрo нa вoкзaлe узнaeм, гдe нaш oтeль, и нaпрaвляeмся тудa. Я нa нeгo срaзу зaпaлa eщe в инeтe, кoгдa искaли, гдe стaнoвиться, и нe наудачу: спa-oтeль «Aмбaссaдoр» пoстрoeн в тиxoм мeстe, в нeoбычнoм дизaйнe (oсoбeннo пoтряслa oснoвы мирooщущeния вaннaя с пoлупрoзрaчными стeнaми и oкнo вo всю стeну), модификация из oкнa – япoнский сaд кaмнeй пoд oкнoм и Стaрый гoрoд Бeрнa чeрeз рeку. Дизaйн нoмeрoв – сиренево-синий с мeтaлликoм, ЖК-экрaн и всe тaкoe.
В oтeлe – первый япoнский рeстoрaн в гoрoдe, нaвeрнoe, имeннo пoэтoму в зaлe чтобы зaвтрaкoв пo утрaм oчeнь сильнo пaxлo сырoй рыбoй. Пo этoй жe причинe пoчти всe пoстoяльцы oтeля были япoнцaми. Прoтив япoнцeв ничeгo нe имeю, бoлee тoгo, — глубoкo увaжaю и люблю иx культуру, нo кaк жe япoнскиe тeтки oрaли в кoридoрax пo утрaм! Причeм в свoиx нoмeрax и зa зaвтрaкaми oни вeли сeбя oчeнь тиxo, a, выйдя в кoридoр, стaнoвились нa пoрoгe кoмнaт и гoлoсили!! Нaвeрнoe, чтo-тo oбсуждaли, нaм нe пoнять. Прaвильнo скaзaл Крылoв, чтo япoнцы вeздe кoллeктив, дaжe в oтeлe, пooдинoчкe населять и гoвoрить нe мoгут.
Пo утрaм, нaвeрнoe, былo прoxлaднo, пoтoму чтo кoгдa ты да я oтoдвигaли тяжeлыe зaнaвeси, Стaрый гoрoд был oкутaн тумaнoм. Oдин рaз oткрыли oкнo в вoскрeсeньe – a нaд сoнным гoрoдoм плывeт кoлoкoльный пeрeзвoн. Вeчeрaми с oкнa oткрывaлaсь крaсивaя пaнoрaмa Стaрoгo гoрoдa в нoчнoй пoдсвeткe.
Пишущий эти строки брoсaeм вeщи в нoмeрe, и идeм oбрaтнo нa вoкзaл – у нaс пo плaну пoсeщeниe гoрoдa Фрибургa.
Фрибург
Врeмя в пути – oкoлo 30 минут (oт Бeрнa). Турбюрo рaспoлoжeнo спрaвa oт вoкзaлa (кaк выйдeшь с плaтфoрмы), дoвoльнo тoлкoвoe – вo всякoм случae, буклeтoв тaм мнoгo, да нeскoлькo видoв кaрт, oдну изо кoтoрыx мы и уxвaтили. Автор этих строк идeм снaчaлa пo дoрoгe, чтo пaрaллeльнa вoкзaлу, и oсмaтривaeм Унивeрситeт, бaшню у eгo вxoдa (Henri Tower, 15 вeк), a зaтeм свoрaчивaeм и идeм пo Avenue de la Gare, зaтeм пo Rue de Romont, Rue de Lausanne, кoтoрaя зaкaнчивaeтся у сoбoрa Святoгo Никoлaя. Кругoм сплoшнoй прaздник: игрaeт музыкa, мнoгo нaрoду, лoтки-пaлaтки с eдoй, глинтвeйнoм и сувeнирaми.
Вo Фрибургe сoxрaнился пoтрясaющeй крaсoты и вeличины Стaрый гoрoд – вeдь Фрибург стaршe Бeрнa – был oснoвaн в 1157 гoду гeрцoгoм жe Цeрингeнoм! Автор этих строк гуляли тaм бoльшую чaсть дня, и eсли пoсмoтрeли прaктичeски всю истoричeскую чaсть, тo пoтoму, чтo пeрeдвигaлись дoвoльнo быстрo.
Крoмe кaтoличeскoгo Унивeрситeтa, извeстнoгo всeй Eврoпe, кaфeдрaльнoгo сoбoрa Святoгo Никoлaя, мнoжeствa цeрквeй, в гoрoдe стoит oбрaтить внимaниe нa 11 «истoричeскиx фoнтaнoв» — имeннo тaк oни пoмeчeны нa нaшeй кaртe. Увидeв иx всe, вас, пo сути, увидитe гoрoд. Этo нe бoг вeсть кaкиe шeдeвры – нeбoльшиe кoлoнны с цвeтными фигуркaми святыx и oбычныx людeй, украшенные лепниной или — или росписью, но как автор этих строк радовались, увидев каждый текущий столбик!! В тексте рассказа я буду ставить метку каждый такой фонтан. Важнейший фонтан расположен на Place Georges-python, идеже Rue de Romont переходит в Rue de Lausanne.
Идеже-то в самой середке Rue de Lausanne мужик сворачивает и исчезает между домами: на практике, там, в неприметной щели, скрывается узкая штурмовка, круто уходящая вверх. Нате лестницу выходят внутренние дворы домов, и ни души, исключительно вкусно пахнет жареным окороком. Вверху – иезуитский колледж Святого Михаила, отдел местного Университета, и одноименная кирха (16-17 вв.). Молчком и никого – суббота. За церковью – смотровая каток, откуда видна часть Старого города, и небольшие частные огородики. Кое-какие растения даже вовсе лучок и морковь. Налюбовавшись, спускаемся по непохожий лестнице вниз. Студент, сеющийся навстречу, приветливо здоровается. Ото неожиданности здороваемся и мы. Буква лестница (скрипучая и деревянная) из чего явствует почти к самой Ратуше, отсель виднеется и собор Святого Николая.
Hotel de Ville (Ратуша) (в красивый и старинный (1501-1522): большая краснокирпичная кровля, потемневшая от времени, клепсидра на высокой башне с острыми шпилями, бери которых человечки движутся и бьют в колокольчики, отмеряя счастливый случай, парадная лестница с резными столбиками и с гулькин нос фонтан у входа (фонтан 2). Здесь же, во дворе, высокая ерунда, по легенде, посаженная в 1470 г. в достоинство победы войск швейцарской конфедерации в битве около Муртене.
К вопросу о качестве путеводителя «Ле Пти Фюте» — в тексте оного для Фрибург битва при Муртене датирована 1470 годом, в тексте оборона Муртен – 1476! То уминать липа была посажена «в целомудренность», но за 6 лет прежде битвы. Желая выяснить, по образу оно было на самом деле, полезла шук информацию по энциклопедиям. Оказалось, подобно как битва случилась все-таки в 1476 году, 22 июня, и пользу кого швейцарской истории эта рать примерно то же самое, аюшки? для нас, скажем, Бородино.
А в общих чертах, эта липа не похожа возьми дерево, которому 630 планирование.
На данный путеводитель я опять-таки буду «наезжать» в самом рассказе, а наипаче значительные «наезды» приберегу интересах раздела «Полезное».
Самые хорошие фотографии Ратуши и дерева (камо ж его девать!), прилегающих улиц, получились у нас с высоты проверочный площадки, подняться на нее допускается прямо с площади перед Ратушей. Далее еще и пара удобных скамеек. Дальше, если времени у вас безграмотный очень много, то поспешите обрыскать собор Святого Николая. Я же имели в распоряжении без (малого целый день, и повернули безвыгодный вправо, к собору, а влево. (тутовое расположена церковь Богоматери (12 жить) и фонтан 3. Муж, повозившись с входной дверью, объявляет – недоступно. Огорчившись, я автоматически тоже дергаю тяжелое металлическое держатель (оно же – дверная кнутовище), и дверь поддается! Ура! В недрах полумрак, но видны и Божья матерь над алтарем, и в боковом приделе – живописное недотка 1635 г., изображающее разгром османец при Лепанто.
По приезде на хазу я немедленно стала искать, яко же это за война была такая. Оказалось, что такое? 7 октября 1571 года у мыса Скрофа (Ионическое большое число) произошел морской бой, поместившийся в историю под названием Лепантского. Римскому папе Пию V посчастливилось организовать антитурецкую коалицию: Авзония, Испания, папская область. Победили «наши», и в результате битвы был положен амба господству турецкого флота в Средиземном поток. В это самое время Ванюша Грозный воевал с Османами – нате суше. В этом бою взводом испанских вольтижер командовал и дважды был ранен Сервантес, виновник «Дон-Кихота».
Непонятно, хотя, почему картина эта вот Фрибурге, но папскими гвардейцами ранее тогда были швейцарцы (в этом году, впору, праздновали 500-летие папской гвардии), и, должно быть, швейцарцы принимали участие в битве.
Лирическое уклонение о швейцарских гвардейцах
Посетив Швейцарию, я с мужем опрометчиво решили, ась? теперь точно знаем, откудова набирают швейцарских гвардейцев – с итальянского католического кантона Тичино, только буквально в день написания сих строк прочла в «Итогах» статью о папской гвардии, идеже было сказано, что не более того не очень значительная отрезок гвардейцев набирается из Тичино, до сих пор больше из немецкоязычных – Ури, Швиц, Унтервальден, Упряжка, Люцерн, Фрибург и Вале.
Охрана папы ведет свою историю с отряда швейцарцев, нанятых в кантоне Ури в 1506 году; швейцарские дикие гуси в Средние века прославились беспримерной отвагой и надежностью: они безвыгодный только прекрасно воевали, а и в отличие от воинов других наемнических армий маловыгодный переходили во время битвы нате сторону противника (забегая в будущем — памятник в Люцерне «Умирающий лев» установлен в честь тех гвардейцев, которые погибли вплоть до последнего воина, защищая замок Тюильри от восставших масс).
Предварительно недавнего времени я считала, подобно как форму гвардейцев придумал Микеланджело – индивидуальность большого таланта: если некто был скульптором, архитектором, художником и поэтом, благодаря тому бы ему не фигурировать модельером? Тем более как форму для игры закачаешься флорентийский футбол придумал Леонардо ага Винчи! И учитывая тот эпизод, что полоски камзола гвардейцев — желто-сине-красные – цвета на хазе Медичи, сыгравшим в судьбе Микеланджело немалую амплуа (см. Ирвинг Стоун, «Невзгоды и радости»). «Итоги» утверждают, подобно как по последним данным, одежда стражников был придуман сто планирование назад начальником папского караула. Вовремя, ТАСС в сообщении от 22.01.2006 ото 10:43 утверждает обратное: «Гвардейцы знамениты своей формой в стиле эпохи Возрождения, эскизы которой неверно приписывают Микеланджело, в то п(р)ошедшее как на самом деле образцом на нее послужили работы Рафаэля.» Принимаются пока версии.
Но вернемся вот Фрибург.
За Нотр-Дам – капелла кордильеров и францисканский монастырь 13 века – были закрыты ради посещений. По слухам, дальше великолепный алтарь, сделанный мастерами Золотурна и Базеля, и богатое внутреннее облачение. Через дорогу от них – мало 4, а чуть дальше объединение улице — Музей истории и искусства.
Обратите рачительность на миниатюрную, но до боли красивую церковь визинтандинок (серединка 17 в.)! Снаружи возлюбленная выглядит как серый полукруглый сторона с фигурками Христа и девы Марии по-над входом, и многогранным куполом, а изнутри. Ant. снаружи все довольно просто – белоснежные скульптуры, беленые стены, обычные стулья, расставленные амфитеатром. Церковь перегорожена узорчатой решеткой, с таким расчетом, чай, чтобы все, кто хочет обыскать ее внутри, могли сие сделать, а вот совсем рядком с алтарем не шлялись. Быть нашем появлении откуда-в таком случае из боковой дверки выскочила улыбчивая пожилая монашка в круглых очочках, и бегло открыла нам дверцу в решетке, предлагая (на огонек) внутрь. Конечно, мы зашли и посмотрели, вишь только как вести себя в разэтакий ситуации – не знали – в таком случае ли нужно что-в таком случае сказать, то ли остаться получай службу (на стульчиках поуже были приготовлены листочки с текстом, к тому идет, молитв). Мы поблагодарили монашку, и испуганно удалились.
Далее по Rue de Morat бери той же стороне улицы – лавран Капуцинов – нам удалось подметить только треугольный белый фас с фигуркой монаха из-следовать высокой стены. Отсюда видны Morat Gate – городские воротца, и кусочек стены, окружавшей городище. Влево по стене – пагода, похожая на те, словно мы видели в Таллинне: в недрах стены она как лже- обрубленная, а снаружи – округлая.
В области той же улице пишущий эти строки вернулись к собору Святого Николая – главной церкви Фрибурга. Его готические шпили видным-виднешеньк из любой точки города – эшелон храма 76 метров (в самую пору, в путеводителе написано, что 74 м, только про высоту написано неуклонно у входа, на информационном стенде). То есть этот стиль в архитектуре именуется «пламенной готикой». Строился божий храм с 13 по 17 бесконечно, оно и понятно – монументальные величественные храмы в соответствии с нескольку лет не строят. По-над входом – статуи апостолов, сцены изо Страшного суда, на башне – 13 старейших в стране колоколов. В глубине – довольно обычное убранство: скамьи, деревянная возвышение, плюс поразительной красоты многоцветные витражи. Приём капелл – на реставрации, следовательно я немного расстроилась, поняв, ась? мы не увидим жемчужину храма – скульптурную композицию «Правило во гроб» (1433) – в путеводителе было отмечено, что она в одной с боковых капелл. Но расстраивалась я срока)! Увидев, что куда-ведь народ прямо толпится, я решила испить, в чем причина. Оказалось, чего «Положение» именно там – в комнатке одесную от входа, если останавливаться лицом к алтарю. Фонтан 5 – работать) за собором.
Если проходить от собора к реке, увидите Вотан из пешеходных мостов Старого города (Grabensaal), наш брат же идем вниз точно по узким кривым улочкам, отчего спускаются под весьма сильным уклоном. Предстоящий за пешеходным — мост по-под названием Zahringen – арочный и ахти живописный. Всего в Старом городе (душа в душу карте-схеме) 7 заслуживающих внимания мостов, и около желании можно совершить прогулку по реки Sarine, чтобы заметить все.
За собором магистраль делает своеобразный изгиб, создавая полуостровок-язычок, именно вслед за этим – самые живописные улочки, домики и фонтанчики. А паки (и паки) там 2 исторических фонтана (фонтаны 6,7), обитель августинцев (13 век), в котором неудовлетворительно потрясающей красоты боковых алтаря (17 эпоха, мастерская Рейфа), и музей марионеток. От этого места также открываются очень живописные перспективы – арочный мост и противоположный земля со старинными воротами и башней. Переправившись получи и распишись ту сторону через Бернский мостишко, обнаруживаем, что ворот 13 века позднее аж целых две шутки – Бернские и Gotteron (того и жди, имя собственное), сохранился и кусочек градской стены, а башня (14 существование) носит название Кошачьей! Отсюда поподробней, почему? Тут же, получи площади – фонтан 8. Сверху обратном пути муж поднимает голову бери мосту (он деревянный, с островерхой черепичной крышей), и хохочет – почти самым потолком висит… огромная летучая мышь! Модель, конечно, но так не чаяно — не гад и забавно!
Местная река полноводная и мутная, неопределенного серого цвета, так берега не затапливает, т. е. – забегая вперед – в Берне иначе Интерлакене. С «язычкового» полуострова наш брат через Средний мост (Middle Bridge) сначала переходим реку, не забыв, хотя, сфотографировать в витрине музея марионеток забавных поросяток с фартучках. Выспренно над головой – неприступная нунатак с башенкой-часовней высоко-на седьмом небе. «Даже и не думай – наш брат туда не полезем!» — нетерпимо заявляю я мужу, видя, наравне у него загораются глазки, однако могла ли я тогда гадать, что через какой-ведь час с небольшим мы с высоты этой скалы будем наглядеться не мог красотами города?!
А сейчас ты да я топаем по улочке Karrweg, и вмале видим перед собой большое желтое людская – то ли склада, так ли таможни – с полосатыми черным-черно-белыми ставнями по всему фасаду. Отколе-то громко играет симфоджаз, прямо-таки орет! Почто это за шум, да мы с тобой узнали, выйдя на пространство с фонтаном 9 в центре, на которой игра стоит свеч две церкви: одна – паче современная, с прозрачными дверями, чей, собственно, слышится музыка, и вслед ней – вторая, 13 века – рыцарей-госпитальеров (вслед за этим же в Средние века располагалась их штаб-квартира-квартира). В современной церкви звучно репетировал целый духовой капелла – как положено, с дирижером, и до сей поры в желтых рубашках. А на площади впереди церковью стоял мужчина в костюме и всех проезжающих-проходящих донимал вопросом «Свадьба?» Тех, кто соглашался, направлял в так самое складское здание. Было пугающе любопытно, что происходит, только мы были настроены переворошить еще пару монастырей, оттого потопали опять в горку, а, как потом оказалось, самое интересное автор не пропустили!
Поднявшись вверх, с интересом осматриваем выставку детских рисунков подле каком-то учреждении, проходим проход Migrauge (14 век), данный) момент нужно спускаться! Причем оргазм происходит вдоль серой каменной кладки стены откровенно средневекового вида, по булыжником выложенной дорожке, идеже ни души вокруг, и подина таким углом, что попроще бежать, ускоряясь, чем плестись, что муж и делает, мажорно подпрыгивая, как кузнечик. . Путик упирается в загадочного назначения строения, идеже, потянув носом, понимаем, отчего вряд ли здесь живут неважный (=маловажный) только монахи, но и вообще говоря хоть кто-то – пахнет навозом. Крайне сильно пахнет. Судя ещё раз по тому, что рядом стоит самая настоящая слух, это что-то небось хозяйственных построек Цистерианского монастыря (13 целую вечность), к которому мы движемся. Оно подальше – вслед за высокой крепкой стеной, так ворота открыты, и мы застенчиво туда заходим. Никто безграмотный бросается и не гонит нас чтоб ноги твоей здесь – отлично, идем дальше. В пауза кто-то смотрит, только кто — не разобрали. Вымощенный дворик, цветы, высаженные напрямки в деревянной колоде, узкая аркбутан центрального входа, но просторные светлые окошки – поторапливайся всего, это кельи. Обогнув сооружение справа, по засыпанной мелкими камешками дорожке шагом марш к церкви, чей шпиль и нашивка манили еще из-вслед за ограды. Увы, церковь перегорожена высокой резной деревянной решеткой, и под корень осмотреть церковь не посчастливилось – монастырь все-таки.
Возвращаемся к воротам, и теперича поднимаемся ко второму монастырю – Капуцинерскому (17 чинквеченто). С этой дороги открываются изумительные надежда города: готический шпиль кафедрального собора, краснокирпичные крыши, уютные улочки, по-под дороги – изумительная изумрудная трака, а кое-идеже в загончиках лежат ленивые облако… Монастырь закрыт для посещений, так мы не очень расстраиваемся – автор этих строк уже поняли, что оживленно дойдем до той самой высокой точки с башней, пупок развяжется и не чаяли взобраться! Вдогон нам пыхтит еще голубки туристов, но мы ускоряемся, и отвал в отрыв, буквально взлетая получай вершину холма! Потрясающее пьеса!! На горе стоят торана Bourguillon (это часть оборонительных сооружений города, 14-15 весь век), и малюсенькая капелла Lorette (17 столетие), украшенная статуями по наружной стене. Боженька мой, какой же отсюдова вид на город!!! Казалось бы – что красивого – беспорядочное нагромождение домиков, крыш, за глаза станет кривых и бестолковых. А вот распрекрасно так, что закачаешься!!! Я сажусь получай скамейку на смотровой площадке и заявляю, что-что никуда отсюда не пойду. В текущий самый момент во всех церквях города (река в окрестных, но эхо разносится аспидски звонко) начинают звонить колокола, и потрясающий чавканье плывет над городом…
Кое-когда очень неохотно мы спускаемся к устью, к площади, где в церкви играл оркестрик, оказывается, что мы т. е. раз вовремя – тут начинается брак, причем по всем правилам: суженый-ряженый уже внутри, а невеста в одежа с длинным шлейфом готовится зайти в церковь под руку с отцом. У церкви молодоженов ожидает дедовский автомобильчик (как у Штрилица в моем любимом фильме), и улица зевак — как праздношатающихся туристов, где-то и любопытствующих местных. Мы какое-ведь время тоже глазеем бери свадьбу, а потом переходим кроссинг Святого Джона, и попадаем в ближайший старинный квартал с фонтанами 10 и 11 и церковью Провидения Господня (18 бесконечно). Ураа!
С этой площади выспрь уходит фуникулер – для нас, (языко владельцев Swiss Pass, даровой проезд. Пока подтягивается демос, я воодушевленно рассказываю мужу (в сотый как-то, наверное) про вагончик-канатная дорога, на котором мы ездили в Ялте. Расскажу и вас.
«Это памятники тем, который уже упал»
Году, считай, в 1997-м мы отдыхали месячишко с родителями в Ялте. Вернее, в Массандре, в пансионате в 15 минутах ходьбы с Ялты, практически в Массандровском парке. Разновидность с балкона был – обалдеть: ялтинская залив, где по ночам больверк загоралась яркими разноцветными огоньками; сосны парка подо самыми окнами, откуда бери балкон частенько запрыгивали белки; идеже-то внизу – «Ялта-Интурист»; и идеже-то вдалеке – кажется, пусть даже Ай-Петри (ну возможно ли мне хотелось верить, кое-что это Ай-Петри). Берег у пансионата был собственный, с лежаками и навесами, и затворенный для посторонних. Более того, с пансионата к пляжу вела канатная перепутье, по которой на стальных тросах катались неудовлетворительно вагончика-маятника. Дабы в вагончики неважный (=маловажный) проникли посторонние, для которых проход был платный, и для соблюдения техники безопасности, с головы вагончик сопровождали веселая тетенька не то — не то дяденька, проверяющие курортные книжки и блокирующие двери в время движения. Первые недели двум каждый такой спуск к пляжу был угоду кому) меня настоящим приключением: в экой-то момент вагончик начинал почти что отвесно падать вниз, и казалось, что-что мы летим. Забавно было ухаживать за теми, кто ехал в кардинальный раз, и оглашал окрестности веселым визгом. Так речь не об этом.
В Водан из дней приехали в выше- пансионат гости из Москвы. Скорее, потом оказалось, что с Люберец, но опять но я не буду отклоняться с заданной темы. Глава семьи был умопомрачительно важен, и в первый рейс стал фаловать к тетеньке. Первым вопросом было: «А во вкусе часто падают вагончики?» Контроверза был задан громогласно, племя занервничал, и в этот момент вагончик стал грохнуться вниз. «Каждый день!» — пылко ответила тетка. «Аааа, кккаакк но…» — стал запинаться побледневший дядек. «А мы их поднимаем и по новой вешаем», — пояснила женщина. Тут вагончик закончил «свешиваться», и пошел плавно. Успокоившийся чёрт предпринял очередную попытку поспрошать тетеньку, и спросил, указывая перстом получай виноградники внизу: «А это ась??» А виноградники были еще во всем молодыми и выглядели как большое сеево, покрытое холмиками с воткнутыми посередке каждого холмика палками. «А сие памятники тем, кто упал», — жизнеутверждающе ответила тетя. Больше я этого дядьку в вагончике приставки не- видела – то ли спирт ездил в другое время, в таком случае ли пешком ходил поперед пляжа.
Поднимаемся вверх – и ррраз — Средние века резко заканчивается: дома современные, слуги куда-то бегут, статья (особь мир, в общем. А в это самое эра в Старом городе старички скрытно-мирно пьют чай получи веранде у домиков…
Не торопитесь зараз на вокзал! В современной части усиживать очень своеобразный памятник подина названием Фонтан Тингели. Нет-нет да и мы ЭТО увидели, в таком случае потопали напрямик прямо точно по траве (впрочем, на ней валялось беда сколько народу), настолько необычное сказка. Представьте себе небольшой шарообразный бассейн, в котором крутится, брызгаясь закачаешься все стороны, невероятная сооружение из колес, каких-в таком случае шестеренок, полос металла… Водан из критиков даже назвал его «пламенем изо железа и воды». Этот струя – памятник другу скульптора, гонщику, погибшему в автокатастрофе. До ((сего еще не знаешь, что такое? за памятник, он никак очень забавным, а вот порой читаешь историю его создания держи табличке внизу, становится беспримерно и очень печально…
Берн
Вековечный город Берна – одно с самых красивых мест, увиденным нами, и ввиду этого не зря он входит изумительный Всемирные памятники культурного и природного наследия ЮНЕСКО в Швейцарии.
Токмо их 5: старый городище Берна, аббатство в Санкт-Галлене, бенедиктинский ханака Св. Иоанна Крестителя в Мюстаире, и три замка Беллинзоны. В 2001 г. к ним прибавился горный регион Юнгфрау — Алетч — Бичхорн.
Самый кардинальный памятник, занесенный в этот прейскурант (1983 г.) — монастырь Св. Иоанна Крестителя в Мюстаире, в километре с итальянской границы, в долине в центре Гризон. В нехило сохранившемся монастыре, построенном в 785 г. н.э. Карлом Великим, в соответствии с сей день живут бенедиктинцы. Стены монастыря покрыты серией живописных Каролингских фресок, написанных почти в 800 году н.э., и лепных и фресковых работ романских времен. Тама мы постараемся попасть сим летом (2006 года) – планируем спуститься по северной части Италии.
Ханака в Санкт-Галлене хранит в своей библиотеке барокко драгоценные манускрипты, начиная самый первый из известных архитектурный абрис на пергаменте. Туда автор поехали уже из Цюриха.
Юнгфрау-Алетч-Бичхорн, пай кантона Вале, вокруг длиннейшего ледника в Европе, стала первым природным альпийским регионом в мире лещадь охраной ЮНЕСКО. Из 538 кв. км, находящихся подина охраной ЮНЕСКО, более 400 кв. км красивейших пейзажей — в Вале. Настоящий чудесный регион мы «невыгодный осилили», но приняли резолюция – приехать еще раз в Швейцарию, только программой следующей поездки засобачить именно прогулки по горам – Юнгфрау, Маттерхорну, безлюдный (=малолюдный) оставить в стороне и восточную порцион гор.
Три замка Беллинзоны – сие просто песня в камне! Построенные в средние века для того защиты перевала, эти грозные замки поперед сих пор потрясают величием замысла! Беллинзону я посетили, когда отдыхали получай озере Маджоре в Лугано, и оборона них я напишу в свое перепавшее.
Основанный в 12 веке сверху холме, окруженном рекой Ааре, Берн стал столицей Швейцарии в 1848 году. Сооружения в старом городе датируются разными периодами, в том числе аркады и фонтаны 16 века. Большая деление средневекового города была обновлена в 18 веке, так его изначальный вид был сохранен, и я смогли в полной мере им кейфонуть.
Кстати, искреннее не понимаю, что в этот заветный список никак не внесены Старые города Фрибурга и Сьона – они вничью не хуже!!
Итак, я возвращаемся из Фрибурга и устремляемся получай взятие Берна!
Символ Берна, не хуже кого вы знаете, медведь. Предание гласит, что местный господин герцог Церинген в 1191 г. был круглым счетом расстроен неудачной охотой (alias несварением желудка, с их-в таком случае средневековым питанием), что дал заклятие – построить город и назвать его в девственность. Ant. того зверя, которого встретит первым. Им оказался миша. Страшно подумать, как бы был в состоянии называться город, если бы герцогу попалось почто-то менее благозвучное. Слон в посудной лавке встретился – надо строить крепость, тем более что к тому моменту кругом замка Нидегг в вековом дубовом лесу стал расквартировываться рабочий люд – времена были неспокойные, а (в было относительно тихо. Изо леса и был построен центральный Берн, целиком умещавшийся в пределах замковый стены, воротами города в ту пору была Часовая башня.
Буде начинать осмотр города ото центрального железнодорожного вокзала, так самым древним сооружением тогда являются остатки городских ворот Святого Кристофера (12 долго), их можно увидеть в подземном переходе к трамваям ото вокзала, самые большие и недурно сохранившиеся куски – у выхода для перрон трамвая 3, опосля же на стене – с план города, история ворот, старинные гравюры, изображающие место, и статуя самого святого. Сии ворота были снесены в 1865 году с согласия всех жителей Берна, т.к. они мешали прокладке дороги. Сиречь быстро рос город! Всего делов в 1191 г. основали, и за какие-в таком случае 9 лет он разросся ото Часовых ворот до этой площади!
У самого вокзала – церковка Святого Духа (18 чинквеченто), от нее мы движемся объединение Шпитальгассе в Старую часть города. Следующей башней — городскими воротами является Тюремная дом на Беренплац, слева с нее за домиками прячется Голландская – пшеничная водка, с вершинкой в стиле фахверк и яркой геранью в окошках – первая табакур Швейцарии: уже в то пора швейцарцы ценились как прекрасные псы войны, и, придя после службы на хазу, они привозили с собой и пагубную привычку к курению. У нас вслед передовые веяния в быту давали титулы, у них – бОшки рубили, посему курильщики прятались в башне и дымили вволю. Странно – неужели запаха оттудова не доносилось?:)
Влево ото Тюремных ворот – Бундесплац, идеже гордо высится тяжеловесный Дом(ина) федерального правительства (19 весь век), очень напомнивший нам особняк Питти во Флоренции. К нему ты да я подойдем позже, и полюбуемся и возьми его величественный фасад, и в удивительные фонтаны.
За Тюремной башней (воротами) начинается бульвар Марктгассе – наверное, тут егда-то у городских стен шумел биржа. Теперь это одна изо центральных улиц Старого города, возьми которой мы насчитали аж 11 фонтанов 16 века! И закачаешься Фрибурге было 11, по всем (вероятиям, это число что-так значит в средневековой архитектуре. Фонтаны будет просты в исполнении – витые бежевые столбики с раскрашенной фигуркой над головой, окруженные цветами, чаще -навсего) – геранью. Самый известный изо всех 11 и самый, как видно, провокационный – фонтан «Людоед», а слева от Часовой башни – лютый дядька трескает младенцев. Примечательно, яко воду из всех фонтанов в Швейцарии годится. Ant. нельзя совершенно безбоязненно пить. Возлюбленная очень чистая и вкусная, (то) есть и в Риме, и в тех городах, идеже сохранился еще римский водоснабжение.
За «Людоедом» — городской житель театр, мы обошли его окр, но не стремясь составить себе п к прекрасному, а с целью найти Французскую святилище 13 века, выстроенную в стиле «пламенная готика» (приблизительно утверждает путеводитель). На самом деле с одной стороны санта-кроче довольно обычная – изогнутый барочный (парадный) в бело-охряных тонах, с новый – с высоченными стенами, длинными узкими окнами и черепичной крышей. В помине (заводе) нет, это не пламенная готика. Возможно ли готика, только несколько блекнущая пред истинной пламенной готикой церкви Белый Анны в Вильнюсе! Рядом ребром на булыжнике мостовой выбиты какие-так имена, интересно было бы признать, что это значит…
Отселе мы возвращаемся к Часовой башне. Наподобие я уже писала выше, сие и есть первые крепостные портал Берна. Часы со знаками зодиака и фазами луны были установлены возьми ней позже, в 1405 году, в 16 веке получи и распишись них были установлены фигурки и куранты. Ко времени, идеже часы начинают отбивать период, собирается довольно внушительная масса, которая с замиранием сердца следит вслед фигурками-стрелками. Когда наш брат увидели это в самый ключевой раз, подошла русская партия, у многих в руках был оный же самый путеводитель, в чем дело? и у нас – «Ле Пти Фюте». В тексте путеводителя по нитке расписано, что за нежели следует — музыка, фигурки, воитель… Завершает все это действо, клеймящий по тексту, замирание золоченых фигурок. Ты да я дожидаемся и собираемся уходить. Просто так же поступают и соотечественники. Да нас с мужем остановил который-то местный старичок и сказал, точно еще не все. Отвел едва лишь подальше, чтобы видно было совершенно, что происходит на самой вершине. И ей-ей – мы чуть не пропустили, идеже большая золоченая фигура держи самом верху башни начинает скотину в колокол! Как это позволяется было не описать???
Сравнительно с часами – старинная аптека (alias хорошо «сделанная» под старинную»), в здании, идеже на углу красивый фонарь. Напротив – еще один. Сие два из 3х эркеров, что такое? сохранились в городе. Третий был замечен возьми улочке, ведущей к собору, Мюнстергассе. Одесную от часов уходит улочка Хотельгассе, сообразно ней мы доходим вплоть до площади, где стоит знатный концертный зал под названием Игорный дом. Тут неподалеку единственный пятизвездный пансион в городе – несмотря на в таком случае, что Берн – столица Швейцарии, наплыва чиновных лиц шелковичное) дерево не наблюдается, более того, не грех даже сказать, что Берн – медлительный уютный провинциальный городок, в котором ли) не каждую улицу можно определить Цветочной.
Единственное, что изрядно омрачает неспешные вечерние прогулки в области городу – так это ретивость местных чинителей дорог: центральные улицы перекопаны, вывернуты шиворот-навыворот, основательно перегорожены. Спасают чуть торговые галереи на первых этажах домов – до ним можно проскочить.
Ото Казино до главного собора города ведет Мюнстергассе. Держи домах тут забавные окошки, фасады и хоть смешная чертячья морда вдоль левой стороне имеется! А вишь к подходу к дому № 39 с правой стороны готовьтесь раньше: с крыши торчит хитрая зеленая плохо, которая выплескивает изрядное величина воды прямо вам для голову – такая милая средневековая каламбу. Ее можно узнать издалека по части широкой доске – красные ладошки нате зеленом фоне – над трубой.
Бери улочке Крамгассе, в которую переходит Марктгассе вслед Часовой башней, в доме 49, отчасти лет жил и работал Бера Эйнштейн. Там сейчас расположен музеум, но туда мы безвыгодный пошли.
Мюнстер (15 жизнь) выглядит, как и положено во всех отношениях протестантским храмам – внушительно, однако без помпезности, снаружи его украшает в какие-нибудь полгода тонкая резьба по камню, которая у входа вообще-то является шедевром: разноцветные фигурки образуют упоительный орнамент. Колокольня, как и повелось столичной церкви – самая высокая в стране – 100 метров, и быть желании на нее только и остается залезть. Внутри тоже кончено просто: резные скамьи, цветные витражи, высокие своды. Божий храм работает до 17 часов, в воскресенье накануне 16.30. Подъем на башню – 4 франка, дети 2.
На площади перед собором – жирандоль-памятник Моисею – с забавными рожками-метелками. «Мося – суровый седобородый старец с рогами нате голове, который спускается со скалы середь громов и молний и сорок планирование мучает перепуганных евреев, водя их после пустыне и карая налево и одесную с помощью посоха за малейшее ошибка. История рогов Моисея может оказываться образцом переводческого анекдота. Прилагательное керен имеет в иврите двойка значения: луч и рог. Эллинистический переводчик, перепутав одно с другим, на смену «луч света исходил ото лица его» написал: «и панты над лицом его». Как раз в таком виде, в частности, изобразил своего Моисея именитый Микеланджело. Ага, так и изобразил – статую эту разрешается лицезреть в римской церкви Кардинал-Пьетро-ин-Винколи.
Вадемекум утверждает, что сразу из-за собором – старое кладбище. Ты да я уже придали своему лицу надлежащее скорбное обозначение, и вошли в ворота, но обнаружили… (за лишь парк со скамейками, тенистыми деревьями и потрясающими видами получи и распишись город и реку Ааре. Знать, кладбище тут было в некоторых случаях-то, причем очень исстари. Неужели путеводитель настолько древен?:) Напоминаю, ровно он был подписан в дуплекс 21.12.04 г. и все данные, в соответствии с уверениям издателей, были проверены.
С парка за собором разновидность открывается изумительный: речка около города совершает петлю, и (белый город стоит, окруженный вплавь с трех сторон. Как раз в год по обещанию в это время Швейцарию затопило, пострадал и Берн: с парка отлично было видимо, как бурлит головокружительно внизу Ааре, однако на волнорезе посреди стремительного течения достаточно, защищая город, бурый медведь. К некоторым домам вода подошла решительно близко!
Обойдя парк, пишущий эти строки выходим на Юнкергассе, и первоочередной раз поражаемся тексту путеводителя: дальше рассказано, что со времени захвата города наполеоновскими войсками получай этой улице сохранились названия улиц сверху немецком и французском, и нумерация немного спустя странная – одна сторона улицы помечена номерами держи зеленых табличках, другая – возьми белых – так оккупанты «разделили» городок. На этой улице не касаясь частностей нет НИКАКИХ табличек. А гляди двойное название мы-таки нашли – так только на одном доме.
Вопреки на то, что година еще не позднее, народу в улицах вообще нет, и ни один человек не мешает нам оттянуться росписью стен, забавными фонтанчиками, таинственными проходами к реке… В одном изо домов все окошки и двери – разной телосложение, и выкрашены в красно-черную полоску, в другом – нате стене силуэты идущих людей, любуясь во всех отношениях этим, мы доходим накануне моста Нидегг. Никогда без- думала, что наяву спокойная в вид речная вода может присмотреть так зловеще и страшно! В районе моста низинка, и первые этажи домов натоплены в соответствии с самые окна! Из дворов торчат толстые красные шланги, и ото реки слышен шум мощных насосов, которые откачивают воду изо домов. Муж припоминает, словно видел на днях в новостях, чисто из этих самых домов эвакуировали людей – вертолетами. Участок окружен всякой техникой, ход там перекрыто, дорогу преграждают шлагбаумы, аппаратура спасателей и полиции. Пропускали в какие-нибудь полгода тех, кто живет к истоку по улице, и где у себя пострадали не настолько, (для того оттуда вывезли жителей, а иным часом я попыталась снять перекрытую улицу, непосредственный ко мне полицейский замахал руками – не дозволяется!
За мостом – ров, идеже живут медведи, но наш брат даже смотреть не стали – жаба душит мишек. Мы немножко погуляли получи той стороне реки, за чего перешли мост противоположно. Прямо под мостом, к лицу, частный дом, где большая дружная семейный круг активно фуршетилась и жарила мяско получи глазах у туристов, жадно вдыхающих аромат самого настоящего шашлычка. Маленькие фуршетики наша сестра видели также прямо сверху улицах Старого города – вынесли стойку с бокалами проступок, и стоят-сидят, разговаривают о вечном. Недурно!
По старинной улочке наша сестра доходим до Ратуши (15 бесконечно), она украшена многоцветными гербами, плечо в плечо –церковь Св. Петра и Павла, построенная в 1858 г. в готическом стиле по образу первый католический храм в городе со времен Реформации. Сие, на мой взгляд, Вотан из самых аутентичных уголков Старого города Берна.
Стемнело, и да мы с тобой идем по боковым улочкам к Бундесплац, к Дворцу федерального правительства – на) этом месте концерт классической музыки, и сила район оригинально освещен. Фонтаны пред Дворцом мы увидели всего-навсего на следующий день: гуляли около, любовались видами города с, видать, самой длинной скамейки в мире – метров 30. Вслед Дворцом как раз имеет смысл рельефный план (примерно сиречь план на Вышеграде в Праге) гор, окружающих крепость. И вдруг слышим – странный трескотня, как будто воду льют, затем чтобы увидеть, что там творится, вперед «на звук». Вышли вперед Дворцом – никого, и ничего, вакантно, только лужа посреди площади. Завернули после угол – опять шум! Вернулись назад и стали ждать. И вдруг чей-то из-под поместья из маленьких дырочек забил через край! Причем чтобы снять его вот всей красе, мне пришлось расставлять сети момент почти полчаса: не менее я приготовлю фотоаппарат, вода скрывается и всего только слышно, как по подземным трубам журчит, сижу жду, апланат «засыпает» (примерно как муж капризный ноутбук.), и тогда вода коварно вырывается нате свободу и устремляется вверх! Так я не сдавалась, уселась прагматично прямо на мостовую, и дождалась!
В оный день мы решили переброситься Кирхенфельдбрюкке, высоченный арочный несгибаемый мост, что прямо следовать Дворцом федерального правительства. А стоит сказать, что я очень, безбожно боюсь высоты, до дрожи в коленках, вследствие чего мы в поездках и не злоупотребляем подъемами нате всякие высокие здания. В такой степени вот, простой проход в соответствии с этому мосту стал одним с самых сильных впечатлений – точь в точь я ни старалась не уставить) глаза вниз, помогало плохо, по сих пор вспоминаю – сухожилие трясутся.
Аналогичным сильным впечатлением, не исключено, стал подъем на Домбае в 1989 году, особенно получи и распишись таких креслицах, где я сидели, свесив ножки, пристегнутые на) все про все лишь непрочным ремешком! Отсюда поподробней, так ли происходит бум сейчас. И пока я это писала, вспомнила, кое-что в Тебердинском заповеднике неподалеку с Домбая мне тоже было беда жалко бедных зверюшек, (то) есть и бернских мишек.
Тем безлюдный (=малолюдный) менее, я пытаюсь с собой отстаивать: например, году в 2002-м нас корпоративно вывезли возьми веревочные курсы куда-ведь на Рублевку. Для тех, который не знает, что сие такое, расскажу коротко: сие что-то вроде зрелище нашего пионерского детства «Всполох», только посложнее, призванной объединить большой коллектив. Народ (а нас было не (более человек 80, т.к. основная фрагмент коллег реши